A trecut ceva vreme de când nu am mai scris nimic aici... Dar asta nu înseamnă că nu am avut nimic de spus. Oooh, trebuia doar să spun că există și, așa cum spun zocii, „va fi!” eu, până când în sfârșit spun asta (ca la spovedanie - spune-mi, draga mea, liniștește-ți sufletul: nu mi-e rușine înaintea Atotputernicului și nici în fața concetățenilor mei - deodată, pentru cineva, chiar aceleași textele care nu au fost încă rostite nu sunt suficiente) )).

Prima parte (mitologică).
Mitul 1: pentru cei care nu au citit „Zokov și Badu”, tot acest joc care implică eroii proces culinar va fi de neînțeles.
Niciodată așa! „Zoki și Bada” este cu siguranță un lucru util (în special pentru îmbunătățirea stării de spirit). Dar în acest caz nu este primordial. Poate chiar dimpotrivă, imediat după aceasta veți dori să citiți.

Mitul 2: oricine ar putea fi în locul eroilor - chiar și iepuri, chiar urși, chiar și șoareci, chiar și ceva de neînțeles cu urechi - sensul nu se va schimba și cartea de bucate va rămâne ca atare.
Pe de o parte, da, ar putea exista o altă populație. DAR!
Cine a spus ceva despre: ai încredere unui autor bun cu o carte de bucate și te va interesa? Chiar asa! Iar autorii buni (Irina și Leonid Tyukhtyaev) au iubitori dulci Zoki (ce îi face mai rău decât alții?). Mai mult, autorilor buni de aici li se adaugă o bucătăreasă bună (Milena Ierusalimskaya), care a selectat cu adevărat retete simple bunătăți - la urma urmei, publicul este pentru copii și aici trebuie să ucizi o turmă întreagă de iepuri de câmp: astfel încât să fie gustos și atât de simplu și astfel încât gătitul să fie interesant, cu divertisment și astfel încât să fie inițial atractiv (altfel, fi, o carte de bucate, hai să citim basme) .
Și iată rețeta unei cărți bune (exact preluată din această carte): „Ia-ți un autor bun, sau mai bine zis, doi sau trei autori. În timp ce lucrează la text, autorii trebuie să amestece cu atenție: sunați-i și amintiți-le că este timpul să scoateți textul din cuptor sau, dimpotrivă, că textul pe care l-au pregătit este crud” și „este mai bine să faceți desene bazate pe pe textul terminat cât este încă fierbinte.”
Și cu siguranță, în cele mai bune tradiții Zokov - trebuie să vă spălați periodic mâinile. Toată lumea! Fara exceptie. Și când pregătiți o carte și când gătiți conform cărții și când după aceea, vă așezați la masă în așteptarea „apocalipsei”. De acord - un lucru util)

Mitul 3 – s-au implicat într-o franciză, au scris un lucru, iar acum vor scrie cărți de bucate pe baza ei, și tot felul de cărți de desen și așa mai departe. Dacă doar fanii lui Zoks ar rezolva asta.
Ei bine, francizele sunt diferite de francize (nu neg acest fapt). Dar din nou, DAR!
Dacă există eroi neobișnuiți. Dacă există un basm interesant cu ei/nu un basm, ci ceva amuzant, spiritual și foarte plăcut din punct de vedere literar. Atunci de ce să nu continui subiectul? Nu la întâmplare. Și în stilul, caracterul literaturii de bază și cu fragmente din ea de-a lungul drumului (și chiar piese întregi ale intrigii - până la obiect). La urma urmei, este creat pentru copii - iar acest contingent, dacă le place ceva, dă dovadă uneori de perseverență și perseverență de invidiat, care se învârte în jurul aceluiași lucru de mult timp, fără să dorească să părăsească „tema” - care nu au citit la fel. lucru de o sută de ori închizând cartea și deschizând-o imediat din nou, să-l las pe primul să arunce cu o piatră în mine (nu fi sfioasă, voi eschiva, o să mă descurc și apoi voi alege cu îndemânare sus și trimite-l înapoi))
În general, puteți opri mormăitul și mergeți mai departe.

Partea a doua (practică).
(Concizia este sora talentului - încerc să cer să fiu rudă, deși mi-e teamă că nu va funcționa))
Structura cărții este următoarea:
Mai multe spread-uri introductive - de la autori (mesaj către descendenți)), ce va fi de folos în bucătărie (colectăm feluri de mâncare conform listei), procesul de preparare (spălați-ne pe mâini, legați un șorț, aflați ce nu va fi permis). în proces și selectați produse), învățați să măsurați etc. trucuri (bine ați venit la un dicționar culinar simplu!)
1) rețete pentru pagini duble și multe altele: în stânga este o imagine - un deliciu gustos, în dreapta totul este ca pentru adulți - ingrediente, procesul este pas cu pas, ceea ce poate urma sunt fragmente din „Zoks and Bada ” și „Școala lui Zoks și Bada” (totul este la subiect, nu întâmplător) ,
2) rețetele sunt simple, nu conțin nimic care nu poate fi găsit într-un magazin obișnuit,
3) totul este prezentat clar și accesibil unui copil (de la 4 ani).

Partea 3 (nu se simte ca un desert, deci – rezumat sau Dumnezeu iubește o trinitate))
vad aici:
a) un motiv pentru a petrece timp împreună cu interes și beneficii.
La urma urmei, contactul și activitatea comună (relativ vorbind - în condiții de egalitate, și nu atunci când este tipic: un adult este un copil, unul învață, celălalt ascultă) oh cât de necesar!
b) în ceea ce era până acum teritoriul mamei – bucătăria.
Când totul este serios, ca la adulți. Și chiar și cu propria ta carte de bucate (și cum le place copiilor totul să fie ca adulții, doar în miniatură și aparent fără a uita de joc, ne amintim asta din copilărie)).
c) o bază excelentă atât pentru PRIMA experiență culinară (împreună cu adulții), cât și pentru explorarea independentă ulterioară, când controlul adulților este minim - la urma urmei, există o singură schemă de rețete (iată-le, regulile jocului culinar, principalul lucru este să le înveți). Cel mai simplu mod de a începe să înveți este cu salate și dulciuri. Dar dacă, de regulă, nimeni nu are probleme cu primii (gândiți-vă doar - tăierea unei salate), atunci cu al doilea este mai dificil (aici există aluat, dacă nu produse de copt, atunci încă un fel de masă dulce din care se va face ceva - totul este mai viclean))

Și, bineînțeles, calitatea publicației!
După părerea mea, o carte (orice carte, în special o carte pentru copii) trebuie să fie bine publicată pentru ca ea să poată intra în casă în era tehnologiei digitale (pentru a ocupa spațiu)).
Și aici, fără nicio plângere - o copertă cartonată netedă de bună calitate (fără inutil carte de bucate texturi și decorațiuni), offset gros bun, un font lizibil (datorită distanței mari dintre linii) și pentru o (la urma urmei, o carte de gătit!). Ilustrații colorate drăguțe de Elena Kubysheva.

P.S. Deja create cu entuziasm (și mâncate cu și mai mult entuziasm): gogoși portocale, mere coapte cu condimente (umm, scorțișoara merge mai ales iarna), trufe cu miere.
Nu totul a fost încă testat, există ceva pentru care să te străduiești! Dar este deja clar - să gătești, să mănânci și să ai o carte în casă!!!

Eu și fiul meu am copt această plăcintă crocantă cu firimituri (aka crumble) conform rețetei din noua carte despre Zokov și Badu. Am primit un pachet de la Moscova - și în el - a treia parte despre iubitorii de miere Zokov și pacificatorul Badu - acum practică. Cu retete. Am decis să coacem crumble de mere, pentru că merele și scorțișoara dau cea mai strălucitoare aromă de toamnă și umplu casa de căldură și confort.

Primul nostru reteta de toamna- crumble de mere

Nu am nicio îndoială că fiecare mamă are deja câteva feluri de mâncare preferate care sunt pregătite minunat cu patru mâini – împreună cu copilul. Dar „Sweet Recipes” este foarte inspirat. Vreau să citesc și să creez bucurii dulci. Cartea este foarte familiară și apetisantă. Cu poze color! Și cât valorează conținutul (cei care pierd în greutate și leșin de inimă ar fi mai bine să nu îl citească imediat - le va crea un apetit serios). Secțiuni promițătoare:

• Din cuptor
• Secretele depozitării mierii
• Biscuiți dintr-o pungă de Stupid bada
• Dulce sărat
• Fructe și fructe de pădure
• Înghețată
• Acum hai să bem

Dicționar culinar: despre melange, coajă și prăjire...

Dar la începutul cărții există și o secțiune de referință: cu descriere instrumentele potrivite, sfaturi utile și un dicționar culinar. Deci micii (și nu atât de puțini) cititori independenți vor putea pregăti deserturi chiar și fără ajutorul părinților.

Unele rețete (și prăjitura cu cartofi) au devenit de mult clasice. Fiecare gospodină are propria ei colecție de secrete - cum să faci o capodoperă dintr-un set obișnuit de produse. Deci, de exemplu, am adăugat zahăr pudră în loc de zahăr la crumble, pentru că zahăr pudră se dizolvă mai uşor în unt decât cristalele de zahăr. Iar aluatul cu pulbere iese mai fraged. Ai nevoie doar de mai puțină pulbere (150 de grame) - este prea dulce. Și am copt fără pergament, pentru că forma noastră este bună - cu un strat special. Și ne-am gândit, de asemenea, că crumble-ul poate fi copt chiar și în porții - într-un coș separat de folie subțire sau în cupe speciale. Fiecare oaspete va primi apoi propria sa porție de plăcintă cu crumble cu mere. Dar acesta este un alt nivel de lucru cu o carte, un nivel de adult.

Ce este important pentru copii? Pentru ca împreună cu mama, ca să putem slăbi, toți, să amestecăm, să frământăm cu mâinile noastre mici... Și ca toată lumea să guste și împreună rezultatul creativității de cofetărie. Cea mai satisfăcătoare realizare a slujbei unui mic bucătar este să trateze pe cineva cu propria sa „capodopera”. Azi dimineață le-am dat profesorilor lui Antoshka o fâșie de crumble de mere la ceai... Ce bucurie a fost.

Și, de asemenea, despre lucruri mărunte importante pe care le iubesc atât de mult: există o fetiță în carte este un marcaj cu panglică (din germană Lesezeichen- marcaj). Și scris pagini rețete proprii. Acesta este ceea ce este valoros în cărțile bune pentru copii: comoditatea și libertatea creativității!

Și rețetele sunt completate strălucitor de fragmente tematice „dulci” din poveștile despre Zokov și Badu. Dacă doriți, este ca un fel de prolog: îi citim un pasaj copilului și îl informăm că astăzi (sau într-o zi liberă) vom pregăti împreună un tort cu miere cu ciocolată sau cheesecake cu coacăze negre - precum Zoki și Bada! S-a creat starea de spirit, solul fertil s-a slăbit, fundalul emoțional... Toată lumea este pregătită pentru creativitatea comună!

Dacă sunteți în căutarea unui cadou pentru un copil căruia îi place bunătățile de casă, iată o idee grozavă! „Sweet Recipes” are chiar și o minunată pagină „cadou” - pentru a introduce numele norocosului proprietar și data livrării. Și cât de fericită va fi mama micuțului patiser!

- De unde basmul tău? – Din copilăria copiilor noștri. Știi, ca toți copiii, fiu și fiică: spune-mi și spune-mi ceva. A fost plictisitor să mai povestesc ceea ce știam, am început să venim cu diferite povești și așa a apărut Bada - din cuvântul „butting” și zoki, un cuvânt din vocabularul copiilor, al familiei. Când am adunat o mulțime de povești, am făcut o carte de casă cu propriile noastre desene și poezii. Fotocopia a ajuns în samizdat, unde a găsit-o redactorii unei edituri. Așa a ieșit prima ediție, iar 100 de mii de exemplare s-au epuizat imediat. Apoi a fost un desen animat, acum...

Plăcinte. Cartea mare de rețete Leonid Budny

Cuvântul „plăcintă” provine de la cuvântul „sărbătoare”. Plăcintele din casă sunt un simbol al prosperității și bucuriei. Prin urmare, plăcintele au fost și vor fi întotdeauna una dintre delicatesele preferate ale poporului rus. Cu toate acestea, fiecare națiune are propriile rețete de plăcinte, delicioase și speciale. Această carte prezintă: – rețete pentru toate tipurile de aluat: drojdie, aluat foietaj, aluat de unt, aluat de tăiței, aluat de bere și altele; – rețete de plăcinte cu umplutură: carne, pește, caș, legume, dulce; – retete de placinte de sarbatori: Craciun, ziua de nastere, nunta; – retete pentru produse coapte cu diferite...

Dulciuri fără zahăr. Meniu pentru diabetici Mihail Akhmanov

Cartea lui Mihail Akhmanov „Dulciuri fără zahăr” se adresează nu numai diabeticilor, ci și tuturor celor care doresc, dintr-un motiv sau altul, să limiteze consumul de carbohidrați și grăsimi. Pentru o persoană care nu suferă de diabet, un exces de dulciuri și alimente bogate este, de asemenea, dăunător, deoarece carbohidrații digerabili rapid se transformă în grăsimi. Obezitatea duce la boli cardiovasculare, diabet și alte afecțiuni. Cea mai bună apărare împotriva obezității este activitatea fizică și mancare sanatoasa, care poate fi foarte gustoasă chiar și fără zahăr și cu o cantitate minimă de grăsime. Autorul oferă o serie de utile...

Rețete din bucătăria franceză Nestor Pilipchuk

Cartea oferită gospodinelor conține rețete specifice Mâncăruri franțuzești, a căror preparare acasă folosind operațiuni culinare nu este dificilă. Pentru multe gospodine, această colecție va ajuta la diversificarea semnificativă a mesei cu mâncăruri delicioase. Cartea poate fi folosită și de lucrătorii din sectorul alimentar.

50 de rețete din bucătăria americană Colecție de rețete

Broșura conține rețete pentru tradițional și preparate populare SUA, capabilă să fure orice sărbătoare ruseascăși creează o atmosferă de sărbătoare și noutate. Hamburgeri celebri și curcan la cuptor, cartofii copți de două ori și pizza, plăcinte, preparate indiene succotash, plăcinte cu brânză și jambalaya cu pui își așteaptă descoperitorii!

Învață să citești repede Oleg Andreev

Cartea vorbește despre cum să înveți să citești rapid, să înțelegi ceea ce citești mai profund și mai complet, motivele lecturii lente și tehnici de stăpânire a tehnicii lecturii rapide și eficiente. Autorii prezintă 10 conversații cu exerciții și sarcini de testare care vă permit să stăpâniți metoda citirii rapide în mod independent sau cu ajutorul profesorilor.

Rețete pentru fiecare zi Olga Ivushkina

Alimentația corectă și variată este de o importanță capitală în viața noastră. Cu toate acestea, nu ne amintim întotdeauna acest lucru și de multe ori nu dedicăm suficient timp și atenție pentru ca masa noastră de zi cu zi să fie variată, mulțumindu-ne cu supa obosită de mult, a cărei rețetă am moștenit-o de la bunica sau găluște cumpărate din magazin. Această carte conține o selecție de rețete originale, dar ușor de preparat, pentru feluri de mâncare cu care cititorii se pot încânta pe ei înșiși și pe gospodăriile lor.

Pentru o gamă largă de cititori.

100 de rețete Olivier Undefined Undefined Nici o sărbătoare festivă nu este completă fără salata Olivier, care a devenit simbolul și mândria rusului bucataria nationala

. Francezii chiar numesc salata rusă, iar acest lucru nu este o coincidență. Francezul Francois Olivier, când era bucătarul unuia dintre restaurantele din Moscova, a inventat această simfonie culinară divină și a imortalizat numele strămoșilor săi. Au trecut mulți ani de atunci, dar rețeta nu s-a pierdut. Adevărat, timpul și oamenii l-au schimbat dincolo de recunoaștere doar numele și, poate, gustul rămân permanente - gustul adevăratului Olivier. Am făcut o încercare timidă...

Dulce răzbunare de Kat Martin

Romanul lui Kat Martin Sweet Revenge este o melodramă istorică. Eroina, Jocelyn Asbury, fiica unui nobil minor sărac și beat, se află în grija vărului ei. Ajuns la maturitate, fuge de acasă, fugind de hărțuirea unei rude. Viața grea dintre locuitorii „fundului” londonez o amărăște și ea decide să se răzbune pe bărbatul care, în opinia ei, este vinovat de toate nenorocirile tatălui ei și de propria soartă.

Renumitul istoric literar al secolului al XX-lea, un expert de renume mondial al operei lui Bulgakov și autorul „Biografiei” sale, precum și autorul celei mai fascinante povești polițiste pentru adolescenți „Cazurile și ororile lui Zhenya Osinkina” vorbește despre cărți care, cu orice preț, ar trebui citite înainte de vârsta de 16 ani - sub nicio formă mai târziu! Pentru că cărțile de pe acest Raft de Aur, adunate pentru tine de Marietta Chudakova, sunt scrise atât de viclean încât dacă întârzii și începi să le citești ca adulți, nu vei avea niciodată plăcerea conținută în ele doar pentru tine -...

Cum să citești cărți de S. Povarnin

Cum citim de obicei cărți? Deci, „cum se citește”. Deci, așa cum sugerează starea noastră de spirit, proprietățile noastre mentale, abilitățile stabilite, circumstanțele externe. Ni se pare că citim bine.

Între timp, aceasta este, în cea mai mare parte, o greșeală.

Rețete de poțiuni magice Scott Cunningham

De mii de ani, strămoșii noștri au folosit ierburi pentru a crea o gamă largă de substanțe magice. Unguente prețioase, depozitate în diverse sicrie sau vase de cristal, erau frecate în corp pentru a produce un efect magic. Au băut decocturi sau și-au stropit casele cu ele pentru a alunga energiile rele și negative. Scoarța și lemnul parfumat au fost aruncate pe cărbuni încinși pentru a-și elibera aromele și puterile magice. Toate rețetele de fabricare a plicurilor, alifiilor, infuziilor, tămâiei și uleiurilor aromatice au fost cel mai adesea ținute secrete: au fost păstrate în cărți magice și...

Apă dulce Askold Yakubovsky

Askold Yakubovsky s-a născut în 1927 în familia unui artist. Este topograf de profesie. Din copilărie am vânat și pescuit, apoi m-am ocupat de fotografie - fotografierea plantelor, insectelor, animalelor. Ocazional a publicat povești despre ceea ce a văzut în presa locală. În 1965, prima colecție de povești a lui Yakubovsky despre natură și oameni - „Cranks” și în „Siberian Lights” - povestea „Mshava” a fost publicată la Novosibirsk. La recomandarea Seminarului Kemerovo al Tinerilor Scriitori, Askold Yakubovsky a fost acceptat ca membru al Uniunii Scriitorilor din URSS. „Sweet Water” - o poveste din colecția „Red Taimen”, 1971...
Despre ce este această carte? Unde sunt zoki, e miere!.. Și, de asemenea, brioșe cu miere, trufe cu miere, caramele cu miere... bezele, plăcintă cu mere

, chifle, cheesecake, gogoși, fursecuri, prăjituri, înghețată și chiar trandafiri de ciocolată.

Îl vrei? Vă rog! Noua carte cu zoks și bada conține rețetele lor preferate - cele mai dulci și cele mai multe deserturi delicioase . Gătitul cu această carte este ușor și simplu, chiar și pentru un copil. Toate rețetele sunt descrise în detaliu, iar pentru cofetarii începători există sfaturi, un dicționar culinar și.

sfaturi utile
Adulți! Dacă cantitatea de dulciuri face ca limba să se lipească de cerul gurii și totul din interior se lipește, luați imediat comprimate de sare și piper.

Pentru cine este această carte?
Pentru copii și părinți, precum și pentru bunici, prieteni de familie și pentru toți cărora le place să se adune în jurul aceleiași mese. Această carte este un motiv grozav pentru a te distra cu copiii tăi, pentru a-i învăța cum să facă dulciuri și apoi să organizezi o petrecere de ceai în familie!

Ce vor găti Zoks?
Secretele boltei cu miere
- Tort cu miere cu ciocolata
- Trufe cu miere
- Caramel de miere cu alune

De la cuptor
- Chifle cu zahăr
- Cheesecake cu coacaze negre
- Crumble de mere
- Bezea de vanilie

Biscuiți dintr-o pungă de Stupid bada
- Biscuiti cu zahar
- Fursecurile cu caș
- Cookie-uri imaginate

Dulce sărat
- Cârnați dulci
- Prajitura "Cartofi"
- Trandafiri crocanți cu arahide și ciocolată

Dulciuri cu fructe și fructe de pădure
- Gogoși portocalii
- Mousse de cirese
- Mere coapte cu condimente

Înghețată
- Inghetata moale lamaie-vanilie
- Înghețată cu miere

Acum hai să bem
- Cocktail Gogol-mogol
- Milkshake cu fructe de padure

Despre toate acestea și multe altele în carte Zoki și Bada. Rețete dulci (Milena Ierusalimskaya, Irina și Leonid Tyukhtyaev)

Irina și Leonid Tyukhtyaev, Milena Ierusalimskaya Zoki și Bada. Rețete dulci

Am fugit în curte și acolo fusese săpată o groapă, iar zocii stăteau în fund, strânși împreună. I-am scos din badalka, i-am întrebat și ei au certat cartea:

„Noi”, spun ei, „am făcut totul bine: am înființat o bad-dolovka, am pus bomboane acolo”. Dar tu nu te duci. Dar vreau niște bomboane. Ne-am urcat pentru niște bomboane, dar nu am putut ieși. Nici măcar nu ai scris cum să ieși! Am stat în dolovka proastă toată noaptea...

Iar cele albastre în sine sunt toate de la răceală, strănut și tuse.

„Haide,” geme ei, „luați repede niște plăcinte pentru tuse... Dar nu avem timp să facem pace acum, ne vom vindeca atunci”.

Trebuiau duși la infirmerie pentru tratament, unde li se dădea de trei ori pe zi ceai cu zmeură și lapte cald cu vafe. Citiți rețetele înainte de culcare cofetărie dintr-o carte de bucate. Această lectură, plăcută pentru Zok, s-a dovedit a fi foarte utilă pentru mine, deoarece sugera un mic truc. Observând că tusea Zok a dispărut doar de la vederea amestecului amar, mi-am dat seama cum le-aș putea îmbunătăți și mai mult sănătatea. După ce am scris o foaie de înșelăciune cu o listă cu cele mai enervante „boli” ale zocilor mei, am compus o rețetă pentru fiecare dintre ele și, printre altele, le-am citit zokilor noaptea. Asta am primit:

— În caz de luptă, puneți tencuieli de muștar pe vânătăi și pumni.

- Din lăcomie - cel mai lacom ar trebui să înghită cele mai mici pastile dulci.

- Mestecați caramel amar lipicios pentru a evita apelurile.

— Din lene, ia bomboane învelite în patruzeci de ambalaje.

- Și din înșelăciune - roadând nuci goale înăuntru...

Când am terminat de citit lista mea de rețete, Zoks au tăcut la început, apoi au început să afle cu atenție ce este prescris pentru cei care nu doreau sau se temeau să fie tratați.

A fost necesar să se adauge „injecții pentru lași” pe listă, iar pentru cei care sufereau de orice fel de huliganism a fost prescris repaus strict la pat. Soții Zok, care până atunci erau deja obosiți de moarte să stea în infirmerie și voiau să alerge, au jurat la unison că nu vor mai fi răutăcioși și au fugit. Dar am decis că a avea o trusă de prim ajutor în casă nu ar strica, așa că am început să iau medicamentul. Adevărat, tabletele pe care le-am făcut folosind aceste rețete au fost amestecate în borcan. Așa a apărut remediul miraculos „badalgin” în cabinetul meu de medicamente, care ajută la toate:

Pentru tuse

Vânătăi de la coarnele „lungi”, „abrupte” și „bengale”,

Dintr-o luptă

Huliganism la ceai

„Plătește” slujba și „schimbă” pentru ocazional...

Remediul este atât de util încât eu însumi iau uneori câteva bucăți pentru durere, supărare și Zokov. Iar Zoks, pentru a obține pastila de care au nevoie, acum îmi povestesc sincer despre trucurile lor.

Totuși, ei nu au greșit, ci mi-au cerut, după exemplul meu, să coac cheesecakes medicinale cu afine și plăcinte cu rețete. Și eu, inspirată de primele succese, am notat rețetele în carte și am continuat cu viclenie

Creșterea lui Zoks după propriul tău exemplu.

După multă gândire, în sfârșit mi-am dat seama cum să-i scap pe Zok de miere și m-am hotărât asupra unui nou experiment. Închis în depozitul de miere, am petrecut toată seara scriind „ardei”, „muștar”, „gem de ceapă”, „compot de usturoi” pe borcane cu miere. După ce am terminat treaba mea folositoare, m-am așezat, mulțumit de mine, așteptând ca zocii, rămași fără miere, să-și ceară milă. Și măcar ei mănâncă și mănâncă. Nu am putut suporta și am alergat spre ei: spun, îți dai seama ce mănânci?! Și vă arăt eticheta. Acolo scrie „muștar”! „Oh, ce groază! – strigă ei. „Ce nu ne-ai spus mai devreme, nu știm să citim.” Avem un singur Alyonushka care este alfabetizat, așa că îți citește întotdeauna cartea în timp ce mănâncă și nu se lasă distras.”